ان بعض الحروف الأنكليزيه يختلف لفظها ..وذلك حسب موقعها من الكلمه والحركه المرادفه لها.
1.
(C) حرف ( السي) غالبا ما يكون لفظه كحرف (ك) مثل :
معسكر ( اللفظ) كامب Camp
مدرسه ( اللفظ) سكول School
2.
(ch) اذا جاء حرف ال (C) مع حرف (H) في بداية الكمله ، او في نها يتها فانه يلفظ (ج) اذا كان شديدا او (تش ) بدرجه اقل مثل:
فلفل حار ( اللفظ) جلي Chili
مباراة ( اللفظ) ما تش Match
وفي الحالت الشاذه يلفظ مثل ( كاف) او (شين ) مثل:
ماكينه ( اللفظ) مشين Machine
3.
(ce) وكذلك
(ci) تلفظان مثل حرف السين مثل:
دائره ( اللفظ) سيركل Circle
4.
(du) ويكون اللفظ كالمعتاد (دو) . الا اذا سبقه حرف العله(e) فانه يلفظ (أج) مثل:
مثقف ( اللفظ) اجيوكيتد Educated
5.
(ea) وكذلك
(ee) تلفظان مثل حرف (ي) ياء مطوله مثل:
قريب ( اللفظ) نيير Near
7.
(hg) هذين الحرفين صامتين بدون لفظ مثل :
عالي ( اللفظ) هاي High
قتال ( اللفظ) فايت Fight
ضوء ( اللفظ) لايت Light
8.
(kn) اذا ابيدت الكلمه بهذين الحرفين ، فان الحرف (k) يكون صامتا ، ولا يلفظ مثل :
سكين ( اللفظ) نايف Knife
ركبه ( اللفظ) ني Knee
9.
(ph) تلفظ مثل الحرف (فاء) تماما مثل :
فلسفه ( اللفظ) فيلوسوفي Philosophy
10.
(qu) تلفظ مثل الحرفين (كو) مثل :
هادىء ( اللفظ) كوايت Quiet
11.
(r) تلفظ خفيفه اذا كانت في اخر الكلمه مثل :
باب ( اللفظ) دور Door
12.
(sh) ويكون لفظها مثل حرف ( الشين ) تماما مثل :
حاد ( اللفظ) شارب Sharp
يضيء ( اللفظ) شاين Shine
13.
( ts) اذا جاء حرف (t) قبل حرف (s) دونما ياتي بعده حرف ما فانه يكون صامتا ، ولا يلفظ مثل :
الوالدين ( اللفظ) بارنتس Parents
14.
(th) تلفظ بحسب الحركه . اما مثل حرف (ذ) او حرف (ثاء) مثل :
اذا ( اللفظ) ذن Then
نظريه ( اللفظ) ثيوري Theory
15.
(w) تلفظ مثل حرف واو مثل :
ماء ( اللفظ) وتر Water
16.
(wr) اذا كانت الكلمه مبتدئه بهذين الحرفين فان الحرف (w) يكون صامتا ، لا يلفظ مثل :
يكتب ( اللفظ) رايت Write
17.
(y) يلفظ مثل حرف ( الياء) مثل :
لماذا ( اللفظ) واي Why
18. مجموعة
(tion) وكذلك
(sion) فانها تلفظ ( شن ) مثل :
عمل ( اللفظ) اكشن Action